『友誼の声』中国語版中止のお知らせ

読者の皆様へ

　『友誼の声』のご愛読、ありがとうございます。また、平素よりイエズス会中国センターをご支援いただき、心から感謝申し上げます。 このたび私どもは、『友誼の声』中国語版の発行を、今回の「被昇天版」を最後に中止することにしました。理由は以下のとおりです：

　　 （１）中国への郵送が困難である。（没収されることがあるようです）
　　（２）日本国内も中国でのパソコン普及により、インターネットで情報の送受信が可能になった

　今後、中国語の情報はホームページ (http//：www.sjchina-japan.org) で公開します。これからこのwebsiteを活性化していきたいと思います。ご提案や要望をよこしてください。 希望者に携帯受信e-mailで頻繁にお知らせなどを送信しています。受けたい方は、申し込みはjccstaff@yo.rim.or.jp

　 『友誼の声』日本語版は従来どおり発行します。

　皆様のご理解と、さらなるご愛顧をお願いいたします。

イエズス会中国センター
ロバート・ディーターズ

2007年8月